Integrate gauges into cockpit dashboard

docs/VERTICAL_SLICE_TECHNICAL_PLAN.md

@@ -811,6 +811,9 @@ Complément du 3 octobre 2026 : le plafond, le boîtier supérieur et les faces
 jauges utilisent des textures bitmap dédiées. Les cadrans reçoivent en plus des
 graduations, une aiguille peinte et une vitre distincte ; le plafonnier est
 réduit et protégé par une grille pour conserver des proportions crédibles.
+Les jauges de charge batterie et de pression coque sont regroupées dans un
+binnacle solidaire du tableau de bord, hors du hublot. La façade du tableau est
+structurée par des rails, séparateurs, vis et banques de commutateurs physiques.
 
 - Construire une coque intérieure 3D fixe par rapport au véhicule, indépendante
   du regard de la caméra.