Building the 64 tiles of the Banc du Vigilant cost about 1.9 s through
per-vertex cell_world_position/normal_at_cell calls, leaving the 3 s
load budget with too little headroom (2.1-2.9 s measured, one 4.8 s
outlier). TerrainHeightField now returns positions and normals of a
cell block in one call, with normal_at_cell sharing the same formula;
the tile build drops to about 0.5 s.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
DiveSite.configure() builds the height field once (TerrainHeightField
validates the data) instead of running the definition validation and
then the field construction again; the composition root relies on the
error returned by configure(). The collision shape takes the field's
row-major elevations directly instead of copying 263k cells one by one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
