docs: ADR 0012 amendment, READMEs and brief for the landform vocabulary

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

docs/adr/0012-authored-heightfield-dive-sites.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 - Statut : accepté
 - Date : 2026-10-06
+- Amendé : 2026-10-06 (vocabulaire de formes, voir « Amendement 1 »)
 - Remplace : aucun
 
 ## Contexte
@@ -58,6 +59,31 @@ dépôt et sa production.
 - Une sculpture manuelle (Blender) ultérieure devra ré-exporter vers le même
   `SiteTerrainData` ; le contrat ne change pas.
 
+## Amendement 1 — vocabulaire de formes (2026-10-06)
+
+Le point 3 est précisé sans changer le contrat de données. La recette est une
+somme de **primitives** additives, suivie de **modificateurs** qui reçoivent la
+pente locale du champ en cours, puis du plancher, de la règle de matériau par
+pente, des matériaux imposés par primitive et des `MaterialPatch`.
+
+- Primitives lisses : plan incliné, bosse gaussienne, crête, sillon, rupture
+  de pente, rides, rugosité déterministe.
+- Primitives de relief marqué : `Canyon` (tranchée à fond plat le long d'une
+  polyligne, contour bruité), `Escarpment` (rupture de pente le long d'une
+  polyligne, le terrain descend à droite du sens de parcours), `Outcrop`
+  (butte ou fosse à sommet plat, contour bruité, matériau roche imposé),
+  `BoulderField` (blocs semi-ellipsoïdaux tirés par graine, combinés par
+  maximum, roche imposée).
+- Modificateur : `Strata` quantifie les pentes raides en gradins horizontaux ;
+  les fonds et sommets plats ne bougent pas.
+
+Tout aléa passe par une graine explicite (`FastNoiseLite`,
+`RandomNumberGenerator`) ; `tests/unit/run_site_baker_tests.gd` vérifie que
+le Banc du Vigilant se recuit à l'identique. Le site de démonstration
+`content/sites/terrain_showcase.tres` (« Jardin des Formes ») sert de
+catalogue et de banc d'essai des contrats géométriques
+(`docs/briefs/terrain-varied-landforms.md`).
+
 ## Alternatives considérées
 
 - **Plugin de terrain externe** : rejeté, dépendance et ADR supplémentaires